Hay un gesto que hace el carpintero apenas llega a mirar una ventana vieja en un departamento de CABA: saca un destornillador y pincha el marco, sobre todo abajo, en el travesaño inferior y en las esquinas. Si la punta entra con facilidad, como en queso, la madera ya no es madera sana. Ese pinchazo decide si la ventana se repara o se reemplaza, y es algo que podés hacer vos antes de pedir presupuesto.
En departamentos antiguos de CABA, con aberturas de pino tea, cedro o lapacho que llevan setenta u ochenta años en la fachada, la pudrición es muy común, y la pregunta típica es: ¿la salvo o la cambio? La respuesta cambia el presupuesto en un factor de tres o cuatro.
Por qué se pudre una ventana de madera
La madera no se pudre por vieja sino por humedad sostenida. Los hongos que la degradan necesitan madera mojada durante semanas, y en una ventana hay pocos lugares donde el agua se queda estacionada:
- El travesaño inferior del marco y de la hoja, donde escurre el agua de lluvia y la condensación que baja por el vidrio.
- Las uniones (ensambles): el agua entra por la junta entre dos piezas y no sale.
- El contacto con la mampostería, sobre todo cuando hay humedad que sube por la pared o filtración por el antepecho.
- La pintura descascarada: cada escama levantada es una entrada de agua. Una ventana que no se pinta durante diez años pierde su escudo.
Si la causa sigue activa (una filtración, un antepecho sin pendiente, una pared húmeda), reparar la madera sin resolverla es tirar plata: la podredumbre vuelve en dos años. Primero se arregla el origen del agua; recién después, la abertura.
La prueba del destornillador, paso a paso
- Con un destornillador o un punzón, probá en cinco puntos: esquinas inferiores, centro del travesaño inferior, parantes (los laterales) a media altura, unión con el vidrio y el contacto con la pared.
- Si la punta rebota o penetra apenas un milímetro: la madera está sana, aunque tenga pintura mala. Lo suyo es lijar y repintar.
- Si entra 3 a 5 mm y la madera se desmenuza: pudrición localizada. Se repara.
- Si entra más de un centímetro o la madera se deshace en fibras y está oscura y esponjosa: el daño es profundo. Hay que ver cuánto de la sección se perdió.
Una regla práctica de carpintería: si más de un tercio de la sección de una pieza estructural está comprometida, se reemplaza esa pieza; si la mayoría de las piezas están así, se reemplaza la abertura.
Camino 1: reparar (con epoxi, injertos y repintado)
La restauración moderna de aberturas de madera combina tres técnicas:
Consolidante
Un líquido de baja viscosidad que penetra en la madera blanda y la endurece. Sirve para recuperar madera con pudrición leve, porque cierra los poros y da una base firme.
Masilla epoxi bicomponente
Reemplaza la madera faltante en esquinas, bordes y huecos chicos. Una vez curada, se lija, se perfila y se pinta como si fuera madera, y es impermeable. Es la solución para daños puntuales y la que menos perturba una abertura antigua.
Injerto de madera (prótesis)
Cuando el daño es más grande, el carpintero corta la zona afectada y empalma un trozo de madera sana, del mismo tipo, con encastre y adhesivo. Es más laborioso, pero sale casi invisible. Se usa para travesaños inferiores y esquinas.
Al final se pinta todo: imprimación, dos o tres manos de esmalte o barniz con buena protección UV. Un trabajo bien hecho de este tipo vuelve a dar entre quince y veinte años de vida a la abertura. Más sobre esta lógica de restauración en la nota sobre restaurar muebles de madera antiguos.
Camino 2: cambiar por aluminio (o PVC)
El aluminio no se pudre, no se hincha, no pide pintura y, con DVH (doble vidriado hermético), aísla mejor del ruido y de la temperatura. Es la elección natural cuando la mayoría de las aberturas están comprometidas, cuando buscás aislación acústica (calles ruidosas como avenidas, ver la nota sobre DVH) o cuando no querés volver a mantener madera.
Lo que pierde: el carácter de la fachada, la calidez de la madera y, a veces, el ajuste exacto con el vano de una abertura antigua. En casos donde el hueco es irregular, hay que fabricar a medida y, si la mampostería está desgastada, sumar albañilería para asentar el marco nuevo.
Cuánto cuesta cada camino en CABA (octubre 2026, orientativo)
Valores de mano de obra y materiales por abertura estándar (una hoja de ventana de unos 1,20 × 1,20 m). Las ventanas más grandes, balcones y puertas ventana se calculan aparte:
- Lijado, masilla epoxi en puntos chicos y repintado: $120.000 a $250.000.
- Reparación con consolidante, epoxi e injerto en travesaño inferior o esquinas, y repintado completo: $200.000 a $450.000.
- Restauración completa de la abertura (desarmar, reparar todas las piezas, vidrio nuevo o repuesto, herrajes, laqueado): $350.000 a $750.000.
- Abertura nueva de aluminio con DVH, colocada, sobre marco existente en buen estado: $550.000 a $1.200.000.
- Abertura nueva de aluminio con DVH, con retiro del marco viejo y albañilería: $750.000 a $1.600.000 o más, según el tamaño y la terminación.
- Abertura de madera nueva a medida, con vidrio y herrajes: $700.000 a $1.800.000.
Reparar suele ser más barato que cambiar cuando el daño es localizado. Cuando el daño está en toda la abertura, la restauración integral se acerca al costo de una nueva de aluminio, y ahí la decisión deja de ser económica y pasa a ser de estilo, aislación y mantenimiento.
Antes de decidir: ¿tu edificio es patrimonial?
En CABA hay zonas con protección patrimonial (las Áreas de Protección Histórica, APH) y edificios catalogados. En esos casos puede haber restricciones para cambiar la carpintería de la fachada: material, color y despiece pueden estar regulados. Si tu departamento da al frente de un edificio de época, en un barrio histórico como San Telmo, Montserrat, Barracas o partes de Palermo, consultá antes de encargar aluminio. Una abertura instalada sin autorización puede obligarte a revertirla. Aun cuando no haya norma, el reglamento de copropiedad puede pedir uniformidad en el frente. Preguntarle a la administración es gratis y rápido.
Cómo elegir con un carpintero
- Pedile que haga la prueba del destornillador delante tuyo en todas las aberturas, y que marque con cinta las piezas que se reemplazan.
- Pedí dos opciones por escrito, reparar y cambiar, para comparar.
- Exigí que el presupuesto detalle vidrios (¿se reponen?), herrajes y cantidad de manos de pintura. En restauración, el repintado es la mitad del resultado.
- Si hay humedad en la pared, pedí que se resuelva antes; si no, ver la nota sobre la nota sobre salitre y humedad que sube por la pared.
Para tener una idea del rango de mano de obra de otros arreglos, consultá la guía de precios de carpintero en CABA.
Preguntas frecuentes
¿Cómo sé si el marco de mi ventana de madera está podrido?
Pinchá con un destornillador o un punzón en las esquinas inferiores, el travesaño de abajo y los laterales. Si la punta entra más de unos milímetros o la madera se desmenuza, está podrida. Si rebota, la madera está sana.
¿Se puede reparar un marco de madera podrido sin cambiarlo?
Sí, si el daño es localizado. Con consolidante, masilla epoxi e injertos de madera se recupera la pieza y queda lista para repintar. Si más de un tercio de la sección de una pieza estructural está comprometida, conviene reemplazarla.
¿Cuánto cuesta reparar una ventana de madera en CABA en 2026?
De forma orientativa en octubre de 2026, una reparación puntual con epoxi y repintado ronda entre $120.000 y $450.000 por abertura, y una restauración completa entre $350.000 y $750.000. Cambiarla por aluminio con DVH cuesta entre $550.000 y $1.600.000 según el trabajo de obra.
¿Puedo cambiar mis ventanas de madera por aluminio en un edificio antiguo?
Depende. Si el edificio está en un área de protección histórica o está catalogado, puede haber restricciones, y además el reglamento de copropiedad puede exigir uniformidad en el frente. Conviene consultar antes de encargar las aberturas.
¿Por qué se pudre la ventana aunque la pinte?
Porque la causa suele ser una fuente de humedad que sigue activa: una filtración por el antepecho, humedad que sube por la pared o un travesaño donde se estanca el agua. Si no se resuelve el origen, la podredumbre vuelve aunque se repinte.
¿Tenés ventanas de madera dañadas? Pedí presupuestos gratis de carpinteros verificados en CABA.
Pedí presupuesto gratis →